Um Estudo A Respeito do Nome de Jesus.

  Um estudo a respeito do nome de Jesus.

 ''O nome "YeSHUA" é geralmente vertido como "Ἰησοῦς"(Iesous) por dois motivos. O primeiro é o de que não existe som correspondente à letra SHIN (ש) em grego. O som mais próximo é o sigma (Yeshua -> Iesua). O final em "S" representa o nominativo masculino. O nome aparece escrito também como Ἰησοῦ (genitivo e dativo), Ἰησοῦν (acusativo) e Ιησου (vocativo).''... ''Os primeiros manuscritos em geral usam o nome abreviado. Mas note que por vezes o nome Jesus é abrivado como "IH" (iota-eta, "Iê") ou "IHS" (iota-eta-sigma, "Iês"). Por exemplo, o manuscrito P108 (datado entre 175 e 225 d.C.) apresenta ΙΗΣ (iota-eta-sigma, "Iês") no nominativo e ΙΗΝ (iota-eta-nü, ("Iên") no acusativo, de modo que as duas primeiras letras eram necessariamente ΙΗ (iota-eta) e a última letra necessariamente Σ no nominativo e Ν no acusativo. A única leitura possível é IHΣOYΣ (Iêsus), correspondente direto ao aramaico YeSHUA.''

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Jesus é Deus Filho.

  Jesus é Deus Filho ou seja a Segunda Pessoa da Santíssima Trindade por isso Jesus é Javé ou Yahweh.  Provas Bíblicas. No começo a Palavra já existia: a Palavra estava voltada para Deus, e a Palavra era Deus.  João 1:1. Eu e o Pai Somos Um. João 10:30.   Tomé   respondeu  a  Jesus : «Meu  Senhor  e meu  Deus !»  João 20:29. Por isso amo Jesus é Adoro Jesus.porque Jesus é Deus.
Leia mais

Canon Muratori.

 Cânon de Muratori (150 D.C ) …aos quais esteve presente e assim o fez. O terceiro livro do Evangelho é o de Lucas. Este Lucas – médico que depois da ascensão de Cristo foi levado por Paulo em suas viagens – escreveu sob seu nome as coisas que ouviu, uma vez que não chegou a conhecer o Senhor pessoalmente, e assim, a medida que tomava conhecimento, começou sua narrativa a partir do nascimento de João. O quarto Evangelho é o de João, um dos discípulos. Questionado por seus condiscípulos e bispos, disse: “Andai comigo durante três dias a partir de hoje e que cada um de nós conte aos demais aquilo que lhe for revelado”. Naquela mesma noite foi revelado a André, um dos apóstolos, que, de conformidade com todos, João escrevera em seu nome. Assim, ainda que pareça que ensinem coisas distintas nestes distintos Evangelhos, a fé dos fiéis não difere, já que o mesmo Espírito inspira para que todos se contentem sobre o nascimento, paixão e ressurreição [de Cristo], assim como sua permanên...
Leia mais